De weg van Maarten Maartens naar het schrijverschap begon met een stevige academische basis.
De jonge Jozua van der Poorten Schwartz – later bekend als Maarten Maartens – begon zijn schoolcarrière in Duitsland, waar hij in 1877 zijn diploma haalde aan het Gymnasium in Bonn. Daarna trok hij naar Utrecht, waar hij rechten studeerde en in 1882 promoveerde. Hij maakte zoveel indruk dat hij korte tijd zelfs de colleges van zijn leermeester, professor Fruin, mocht waarnemen.